Week of 06042018

Chương trình 3 năm đọc trọn Kinh Thánh
(Read through the Bible in three years-2nd time)

June 04, 2018

Thứ Hai (Monday): Ê-xê-chi-ên 11 (Ezekiel 11)


Thứ Hai 4/6/2018
Ê-xê-chi-ên 11
1) Trong câu 9, dân Y-sơ-ra-ên nhận lấy hình phạt nào?
2) Trong câu 17, Chúa có lời hứa nào cho họ?
3) Câu nào cho biết Ê-xê-chi-ên đã thuật lại mọi lời của Chúa cho dân bị lưu đày?

Monday 6/4/18
Ezekiel 11
1. What punishment did the Israelites receive in verse 9?
2. What promise did God give to them in verse 17?
3. Which verse showed that Ezekiel tell the Israelites all of what God’s words to them?

June 05, 2018

Thứ Ba (Tuesday): Ê-xê-chi-ên 12 (Ezekiel 12)


Thứ Ba 5/6/2018
Ê-xê-chi-ên 12
1) Vì sao dân Y-sơ-ra-ên bị Chúa phạt?
2) Họ lãnh ba hình phạt nào?

Tuesday 6/5/18
Ezekiel 12
1. Why did God punish the Israelites?
2. What were their three punishments?

June 06, 2018

Thứ Tư (Wednesday): Ê-xê-chi-ên 13 (Ezekiel 13)


Thứ Tư 6/6/2018
Ê-xê-chi-ên 13
1) Những câu nào cho thấy dân Y-sơ-ra-ên đã thờ thần tượng?
2) Chúa có cho phép dân Y-sơ-ra-ên thờ hình tượng không?
3) Những dân sót của Y-sơ-ra-ên sẽ nhận biết những điều gì khi thấy tai họa đổ xuống trên dân tộc mình?

Wednesday 6/6/18
Ezekiel 13
1. Which verses show that the Israelites worshipped idols?
2. Did God allow the people of Israel to worship idols?
3. What will the survivors realize when they witness the punishments upon their people?

June 07, 2018

Thứ Năm (Thursday): Ê-xê-chi-ên 14 (Ezekiel 14)


Thứ Năm 7/6/2018
Ê-xê-chi-ên 14
1) Xin chọn câu nào trong đoạn này, theo ý bạn, nói đến hình phạt nặng nhất cho người thờ hình tượng?
2) Câu nào cho biết Chúa không làm điều gì cách vô cớ?

Thursday 6/7/18
Ezekiel 14
1. In your opinion which verse mentioned the most severe punishment for those who worshipped idol?
2. Which verse said that God wouldn’t do anything without reason?

JUNE 08, 2018

Thứ Sáu (Friday): Ê-xê-chi-ên 15 (Ezekiel 15)


Thứ Sáu 8/6//2018
Ê-xê-chi-ên 15
1) Chúa so sánh dân Y-sơ-ra-ên với cây gì?
2) Cây nho đó trong tình trạng nào?

Friday 6/8/18
Ezekiel 15
1. What plan/tree did God compare the Israelites with?
2. In what condition was the vine?

JUNE 09, 2018

Thứ Bảy (Saturday): Ê-xê-chi-ên 16 (Ezekiel 16)


Thứ Bảy 9/6/2018
Ê-xe-chi-ên 16
1) Chúa đã nhân cách hóa Y-sơ-ra-ên với ai?
2) Từ câu 60-63 nói đến điều gì?

Saturday 6/9/18
Ezekiel 16
1. Who has God personified Israel?
2. What do verses 60-63 talk about?

JUNE 10, 2018

Chúa Nhật (Sunday): Ê-xê-chi-ên 17 (Ezekiel 17)


Chúa Nhật 10/6/2018
Ê-xê-chi-ên 17
1) Tiểu đề của đoạn Kinh Thánh này đã tóm tắt một sự kiện lịch sử của dân Y-sơ-ra-ên, sự kiện này được ghi trong các câu nào?
2) “Nó” (he) trong câu 19-21, nói đến ai?

Sunday 6/10/18
Ezekiel 17
1. The title of this chapter mentioned a historical event of Israel. In what verses was this event mentioned?
2. Who is “he” in verse 19-21?