Chương trình 3 năm đọc trọn Kinh Thánh
(Read through the Bible in three years-2nd time)
November 26, 2018
Thứ Hai (Monday): Khải Huyền 21 (Revelation 21)
Thứ Hai 26/11/2018
Khải Huyền 21
1) Đoạn này mô tả gì?
2) Mười hai cửa mang tên ai?
3) Mười hai cái nền mang tên ai?
4) Ai được ở trong thành đó?
Monday 11/26/18
Revelation 21
1. What does this chapter describe?
2. Whose names were written on the twelve gates?
3. Whose names were written on the twelve foundations?
4. Who can stay in this city?
November 27, 2018
Thứ Ba (Tuesday): Khải Huyền 22 (Revelation 22)
Thứ Ba 27/11/2018
Khải Huyền 22
1) Tại sao thiên sứ không cho Giăng thờ phượng mình?
2) Thiên sứ bảo Giăng phải thờ phượng ai?
3) “Ta” trong các câu 12-16 là ai?
4) Dựa vào đâu để Ngài ban phần thưởng?
Tuesday 11/27/18
Revelation 22
1. Why wouldn’t the angel allow John to worship him?
2. Who does the angel tell John to worship?
3. Who is “I” in verses 12-26?
4. What does Jesus base on to give out his reward?
November 28, 2018
Thứ Tư (Wednesday): Mác 1 (Mark 1)
Thứ Tư 28/11/2018
Mác 1
1) Xin tóm tắt sứ điệp của Giăng?
2) Cho biết tên 4 môn đồ đầu tiên của Chúa Giê-xu?
3) Câu nào cho biết mục đích Chúa đến là để giảng dạy?
Wednesday 11/28/18
Mark 1
1. Summarize John’s message.
2. Name Jesus’ first four disciples.
3. Which verse said that Jesus’ goal on earth is to teach/preach?
November 29, 2018
Thứ Năm (Thursday): Mác 2 (Mark 2)
Thứ Năm 29/11/2018
Mác 2
1) Vì đức tin của ai mà Chúa chữa lành cho người bại?
2) Chúa Giê-xu gọi ai làm môn đồ Ngài?
3) Ông này làm nghề gì?
4) Câu 27-28 có ý nghĩa gì?
Thursday 11/29/18
Mark 2
1. Whose faith caused Jesus to heal the paralyzed man?
2. Who did Jesus call to be his disciple?
3. What does he do for a living?
4. What is the meaning of verses 27-28?
November 30, 2018
Thứ Sáu (Friday): Mác 3 (Mark 3)
Thứ Sáu 30/11/2018
Mác 3
1) Tại sao người Pha-ri-si muốn giết Chúa Giê-xu?
2) Chúa lập 12 môn đồ với mục đích gì?
3) Câu 31-35 có ý nghĩa gì?
Friday 11/30/18
Mark 3
1. Why does the Pharisee want to kill Jesus?
2. For what purpose does Jesus call the twelve disciples?
3. What is the meaning of verses31-35?
December 1, 2018
Thứ Bảy (Saturday): Mác 4 (Mark 4)
Thứ Bảy 1/12/2018
Mác 4
1) Bạn là loại đất nào?
2) Môn đồ sợ gì khi gặp bão?
3) Môn đồ sợ gì khi Chúa dẹp yên bão tố?
4) Bạn có thể rút ra kết luận vì sao chúng ta sợ?
Saturday 12/1/18
Mark 4
1. What type of soil are you?
2. What were the disciples afraid of when facing the storm?
3. What were the disciples afraid of when Jesus calmed the storm?
4. What conclusion can you draw about why we are afraid?
December 2, 2018
Chúa Nhật (Sunday): Mác 5 (Mark 5)
Chúa Nhật 2/12/2018
Mác 5
1) Câu 7 là ai nói? Người bị quỷ ám hay quỷ nói?
2) Chúa muốn này làm gì sau khi được lành mạnh?
3) Nhờ điều gì mà người phụ nữ này được Chúa chữa lành?
Sunday 12/2/18
Mark 5
1. Who spoke the words in verse 7? Was it the person who was possessed or the demon?
2. What does Jesus want this person to do after he was healed?
3. What caused Jesus to heal this woman?