Chương trình 3 năm đọc trọn Kinh Thánh
(Read through the Bible in three years-2nd time)
FEB 05, 2018
Thứ Hai (Monday): Phục Truyền 1 (Deuteronomy 1)
Thứ Hai 5/2/2018
Phục Truyền 1
1) Ai nói những lời trong sách Phục Truyền? __________________
2) Trong việc xét xử, Môi-se căn dặn người xét xử phải có thái độ nào? ________________________________________________
3) Theo Môi-se, tại sao dân Y-sơ-ra-ên không dám vào đất hứa? __
Monday 2/5/18
Deuteronomy 1
1. Who spoke the words in the book Deuteronomy? _________________
2. When a person in charge of judging, what attitude did Moses tell them to have? ___________________________________________________
__________________________________________________________
3. According to Moses, why didn’t the Israelites enter the promise land?
FEB 06, 2018
Thứ Ba (Tuesday): Phục Truyền 2 (Deuteronomy 2)
Thứ Ba 6/2/2018
Phục Truyền 2
1) Chúa không cho dân Y-sơ-ra-ên đánh chiếm lãnh thổ của dân tộc nào? ________________________________________________
2) Vua nào đã không cho dân Y-sơ-ra-ên đi ngang qua bờ cõi mình, dù họ đã được thương lượng hòa bình? ____________________
____________________________________________________
3) Hậu quả là gì? ________________________________________
Tuesday 2/6/18
Deuteronomy 2
1. What nation didn’t God allow the Israelites to take over? __________
__________________________________________________________
2. What king didn’t allow the Israelites to pass by their country even after they have agreed to pass in peace? __________________________
3. What was the consequence?
FEB 07, 2018
Thứ Tư (Wednesday): Phục Truyền 3 (Deuteronomy 3)
Thứ Tư 7/2/2018
Phục Truyền 3
1) Ai đã chiến đấu và chiến thắng cho dân Y-sơ-ra-ên? __________
____________________________________________________
2) Từ câu 25-37, Đức Giê-hô-va không cho người nào được qua sông Giô-đanh để vào xem đất hứa? ______________________
Wednesday 2/7/18
Deuteronomy 3
1. Who fought and brought victory to the Israelites? ________________
2. Who didn’t God allow to cross the Jordan River to enter the promise land in verses 25-27?
FEB 08, 2018
Thứ Năm (Thursday): Phục Truyền 4 (Deuteronomy 4)
Thứ Năm 8/2/2018
Phục Truyền 4
1) Điều gì đã khiến các dân tộc xung quanh đã khen ngợi dân Y-sơ-ra-ên là dân khôn ngoan, thông sáng? _____________________
________________________________________________________________________________________________________
2) Trong sự thờ phượng, Đức Chúa Trời căn dặn rất kỹ dân Y-sơ-ra-ên điều gì? ________________________________________
____________________________________________________
3) Để sống khôn ngoan, bạn phải làm gì? _____________________
Thursday 2/8/18
Deuteronomy 4
1. What made the neighbor countries praised the Israelites as wise and understanding people? ________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
2. What did God remind the Israelites very detail about worshiping? __________________________________________________________
__________________________________________________________
3. In order to live wisely, what do you need to do?
FEB 09, 2018
Thứ Sáu (Friday): Phục Truyền 5 (Deuteronomy 5)
Thứ Sáu 9/2//2018
Phục Truyền 5
1) Xin viết tóm tắt 10 điều răn? ___________________________
____________________________________________________
2) Theo bạn, điều răn nào dễ phạm nhất? _____________________
Friday 2/9/18
Deuteronomy 5
1. Briefly summarize the 10 commandments. _____________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
2. In your opinion, which commandment is the easiest to break?
FEB 10, 2018
Thứ Bảy (Saturday): Phục Truyền 6 (Deuteronomy 6)
Thứ Bảy 10/2/2018
Phục Truyền 6
1) Xin viết lại câu 5? _____________________________________
________________________________________________________________________________________________________
2) Khi nào người ta dễ quên Chúa và quên ơn của Ngài? ________
Saturday 2/10/18
Deuteronomy 6
1. Please rewrite verse 5.
2. When do people easily forget about God and His blessing?
FEB 11, 2018
Chúa Nhật (Sunday): Phục Truyền 7 (Deuteronomy 7)
Chúa Nhật 11/2/2018
Phục Truyền 7
1) Có bao nhiêu dân tộc trong xứ Ca-na-an phải bị tiêu diệt? _____
2) Xin cho hai lý do tại sao họ bị diệt? _______________________
Sunday 2/11/18
Deuteronomy 7
1. How many nations in Canaan need to be destroyed?
2. Give two reasons explain why they need to be destroyed?