Chương trình 3 năm đọc trọn Kinh Thánh
(Read through the Bible in three years-2nd time)
August 13, 2018
Thứ Hai (Monday): Thi Thiên 90 (Psalms 90)
Thứ Hai 13/8/2018
Thi Thiên 90
1) Ai là tác giả Thi Thiên 90.
2) Có bao nhiêu lời cầu xin trong đoạn này?
3) Trong số các lời xin đó, lời cầu xin nào cũng là lời cầu xin của chính bạn?
Monday 8/13/18
Psalms 90
1. Who is the author of Psalms 90?
2. How many prayer requests are in this chapter?
3. Which one among those requests is also yours?
August 14, 2018
Thứ Ba (Tuesday): Thi Thiên 91-93 (Psalms 91-93)
Thứ Ba 14/8/2018
Thi Thiên 91-93
1) Đoạn 91: câu nào cho biết Chúa sẽ nhậm lời cầu nguyện?
2) Đoạn 92: câu nào là lời Chúa hứa rằng người già bạc trong nhà Chúa vẫn còn sinh bông trái?
3) Theo bạn “bông trái” này là gì?
4) Đoạn 93: Xin cho biết đặc tính của chứng cớ Chúa.
Tuesday 8/14/18
Psalms 91-93
1. Chapter 91: which verse said that God will answer prayers?
2. Chapter 92: in which verse God promised that the old people in God’s house will still bear fruit?
3. In your opinion, what is this “fruit”?
4. Chapter 93: what is the characteristic of God’s statutes?
August 15, 2018
Thứ Tư (Wednesday): Thi Thiên 94-95 (Psalms 94-95)
Thứ Tư 15/8/2018
Thi Thiên 94-95
1) Đoạn 94: Xin chọn một câu có ý nói Chúa sẽ báo trả kẻ ác.
2) Đoạn 95: Tác giả đề nghị chúng ta phải có thái độ nào khi thờ phượng Chúa?
Wednesday 8/15/18
Psalms 94-95
1. Chapter 94: choose a verse implies that God will avenge the wicked?
2. Chapter 95: what attitude does the author suggest to us when worshipping God?
August 16, 2018
Thứ Năm (Thursday): Thi Thiên 96-97 (Psalms 96-97)
Thứ Năm 16/8/2018
Thi Thiên 96-97
1) 96: Đức Chúa Trời sẽ đoán xét thế gian như thế nào?
2) 97: Ai sẽ bị hổ thẹn?
Thursday 8/16/18
Psalms 96-97
1. Chapter 96: how will God judge the world?
2. Chapter 97: who will be ashamed?
August 17, 2018
Thứ Sáu (Friday): Thi Thiên 98-99 (Psalms 98-99)
Thứ Sáu 17/8/2018
Thi Thiên 98-99
1) Trong đoạn 98, tác giả kêu gọi chúng ta ngợi khen Chúa bằng hai phương tiện nào?
2) Ba nhân vật nào được nhắc tên trong đoạn 99 này?
3) Họ đã làm gì mà được nhắc đến?
Friday 8/17/18
Psalms 98-99
1. In chapter 98, by which two means did the author call us to worship God?
2. Which three people whose names were mentioned in this chapter?
3. What did they do?
August 18, 2018
Thứ Bảy (Saturday): Thi Thiên 100-102 (Psalms 100-102)
Thứ Bảy 18/8/2018
Thi Thiên 100-102
1) Đoạn 100: Chúng ta phải hầu việc Chúa với tinh thần nào?
2) Đoạn 101: Xin chọn những điều Đa-vít quyết tâm làm để bày tỏ một nếp sống khôn ngoan. (a) sống trọn vẹn trong gia đình (b) không để điều đê mạt trước mặt mình (c) không gian tà (d) không làm ác (e) diệt kẻ nói hành (f) không dung túng người tự cao (g) quan tâm đến người trung tín (h) chọn người trọn vẹn làm việc (i) đuổi người phỉnh gạt) (j) không chấp nhận người nói dối.
3) Bạn có nghiêm khắc như thế với mình và với người khác không?
4) 102: Tác giả tha thiết xin Chúa điều gì?
Saturday 8/18/18
Psalms 100-102
1. Chapter 100: what attitude should we have when serving God?
2. Chapter 101: Choose what David committed to do to show a wise lifestyle (a) walk in his house with blameless heart (b) will set no vile thing before his eyes (c) will not be dishonest/faithless (d) will not do evil things (e) put whoever slanders in silence (f) will not endure the ones with proud heart (g) pay attention to faithful people (h) choose the blameless to work for him (i) ones who practice deceit will be let go (j) won’t tolerate ones who lie.
3. Are you firm/ committed to yourself and others just like that?
4. Chapter 102: what was the author passionately asking from God?
August 19, 2018
Chúa Nhật (Sunday): Thi Thiên 103-104 (Psalms 103-104)
Chúa Nhật 19/8/2018
Thi Thiên 103-104
1) Đoạn 103: Đa-vít kêu gọi ai hãy cảm tạ Chúa?
2) Đoạn 104 mô tả gì?
3) Tác giả hứa gì với Chúa?
Sunday 8/19/18
Psalms 103-104
1. Chapter 103: who did David call to worship God?
2. What does chapter 104 describe?
3. What did the author promise to God?