December 31, 2018
Thứ Hai (Monday): Sáng Thế Ký 18 (Genesis 18)
Thứ Hai 31/1/2018
Sáng Thế Ký 18
1) Có ấy thiên sứ đến gặp Áp-ra-ham?
2) Hai tin quan trọng nào được báo cho Áp-ra-ham?
3) Áp-ra-ham muốn gì khi ông đặt câu hỏi với Chúa trong câu 23?
Monday 12/31/18
Genesis 18
1. How many angels visited Abraham?
2. What two important news were announced to Abraham?
3. What does Abraham want when he questioned God in verse 13?
Sáng Thế Ký 18
1) Có ấy thiên sứ đến gặp Áp-ra-ham?
2) Hai tin quan trọng nào được báo cho Áp-ra-ham?
3) Áp-ra-ham muốn gì khi ông đặt câu hỏi với Chúa trong câu 23?
Monday 12/31/18
Genesis 18
1. How many angels visited Abraham?
2. What two important news were announced to Abraham?
3. What does Abraham want when he questioned God in verse 13?
January 1, 2019
Thứ Ba (Tuesday): Sáng Thế Ký 19 (Genesis 19)
Thứ Ba 1/1/2019
Sáng Thế Ký 19
1) Dân thành Sô-đôm đã bị phạt như thế nào khi muốn xúc phạm hai thiên sứ?
2) Theo bạn, tại sao Lót lại “lần lữa” (c.16) trong một tình huống khẩn cấp như vậy?
3) Xin suy nghĩ kỹ và cho biết nguyên nhân nào khiến bà Lót biến thành tượng muối?
4) Sau khi đọc đoạn này, và đọc lại đoạn 18:20, xin cho biết dân Sô-đôm đã phạm tội trọng nào?
5) Ngày nay người ta có phạm tội này không?
Tuesday 1/1/19
Genesis 19
1. How were the people in Sodom punished when they wanted to insult the two angels?
2. Why do you think Lot “lingered” (v.16) in such an urgent situation?
3. Please think carefully when answer the following question, why did Lot’s wife turned into a pillar of salt?
4. After reading this chapter and reread 18:20, please explain what great sin did the people in Sodom commit?
5. Do people still commit this sin today?
Sáng Thế Ký 19
1) Dân thành Sô-đôm đã bị phạt như thế nào khi muốn xúc phạm hai thiên sứ?
2) Theo bạn, tại sao Lót lại “lần lữa” (c.16) trong một tình huống khẩn cấp như vậy?
3) Xin suy nghĩ kỹ và cho biết nguyên nhân nào khiến bà Lót biến thành tượng muối?
4) Sau khi đọc đoạn này, và đọc lại đoạn 18:20, xin cho biết dân Sô-đôm đã phạm tội trọng nào?
5) Ngày nay người ta có phạm tội này không?
Tuesday 1/1/19
Genesis 19
1. How were the people in Sodom punished when they wanted to insult the two angels?
2. Why do you think Lot “lingered” (v.16) in such an urgent situation?
3. Please think carefully when answer the following question, why did Lot’s wife turned into a pillar of salt?
4. After reading this chapter and reread 18:20, please explain what great sin did the people in Sodom commit?
5. Do people still commit this sin today?
January 2, 2019
Thứ Tư (Wednesday): Sáng Thế Ký 20 (Genesis 20)
Thứ Tư 2/1/2019
Sáng Thế Ký 20
1) Áp-ra-ham sợ gì mà nói không hết sự thật với vua A-bi-mê-léc?
2) A-bi-mê-léc chuộc lỗi bằng cách nào?
3) Áp-ra-ham cầu nguyện cho vua A-bi-mê-léc, vua được Chúa chữa bệnh gì?
Wednesday 1/2/19
Genesis 20
1. What was Abraham afraid that caused him not to tell the truth to King Abimelech?
2. How did King Abimelech repay his mistake?
3. What illness did God heal the king after Abraham prayed to God on his behalf?
Sáng Thế Ký 20
1) Áp-ra-ham sợ gì mà nói không hết sự thật với vua A-bi-mê-léc?
2) A-bi-mê-léc chuộc lỗi bằng cách nào?
3) Áp-ra-ham cầu nguyện cho vua A-bi-mê-léc, vua được Chúa chữa bệnh gì?
Wednesday 1/2/19
Genesis 20
1. What was Abraham afraid that caused him not to tell the truth to King Abimelech?
2. How did King Abimelech repay his mistake?
3. What illness did God heal the king after Abraham prayed to God on his behalf?
January 3, 2019
Thứ Năm (Thursday): Sáng Thế Ký 21 (Genesis 21)
Thứ Năm 3/1/2019
Sáng Thế Ký 21
1) Y-sác là con ai?
2) Y-sác ra đời khi Áp-ra-ham bao nhiêu tuổi?
3) Những câu nào ghi lời hứa quan trọng Chúa dành cho con trai A-ga?
4) Vua A-bi-mê-léc và Áp-ra-ham kết ước tại đâu?
Thursday 1/3/19
Genesis 21
1. Who were Isaac’s parents?
2. How old were Abraham when Isaac was born?
3. Which verses recorded important promises that God had given to Hagar’s son?
4. Where did King Abimelech and Abraham make a covenant?
Sáng Thế Ký 21
1) Y-sác là con ai?
2) Y-sác ra đời khi Áp-ra-ham bao nhiêu tuổi?
3) Những câu nào ghi lời hứa quan trọng Chúa dành cho con trai A-ga?
4) Vua A-bi-mê-léc và Áp-ra-ham kết ước tại đâu?
Thursday 1/3/19
Genesis 21
1. Who were Isaac’s parents?
2. How old were Abraham when Isaac was born?
3. Which verses recorded important promises that God had given to Hagar’s son?
4. Where did King Abimelech and Abraham make a covenant?
January 4, 2019
Thứ Sáu (Friday): Sáng Thế Ký 22 (Genesis 22)
Thứ Sáu 4/1/2019
Sáng Thế Ký 22
1) Chúa bảo Áp-ra-ham làm gì?
2) Y-sác có biết việc này không?
3) Chúa nhận định thế nào về Áp-ra-ham trong câu 16?
4) Bạn thấy mình có tiếc gì với Chúa không?
Friday 1/4/19
Genesis 22
1. What did God tell Abraham to do?
2. Did Isaac know about this?
3. What did God recognize about Abraham in verse 16?
4. Do you withhold anything from God?
Sáng Thế Ký 22
1) Chúa bảo Áp-ra-ham làm gì?
2) Y-sác có biết việc này không?
3) Chúa nhận định thế nào về Áp-ra-ham trong câu 16?
4) Bạn thấy mình có tiếc gì với Chúa không?
Friday 1/4/19
Genesis 22
1. What did God tell Abraham to do?
2. Did Isaac know about this?
3. What did God recognize about Abraham in verse 16?
4. Do you withhold anything from God?
January 5, 2019
Thứ Bảy (Saturday): Sáng Thế Ký 23 (Genesis 23)
Thứ Bảy 5/1/2019
Sáng Thế Ký 23
1) Phần mộ của Sa-ra giá bao nhiêu?
2) Xin nhận định tư cách của Áp-ra-ham trong việc này.
Saturday 1/5/2019
Genesis 23
1. How much was Sarah’s burying place cost?
2. What do you observe about Abraham’s character in this situation?
Sáng Thế Ký 23
1) Phần mộ của Sa-ra giá bao nhiêu?
2) Xin nhận định tư cách của Áp-ra-ham trong việc này.
Saturday 1/5/2019
Genesis 23
1. How much was Sarah’s burying place cost?
2. What do you observe about Abraham’s character in this situation?
January 6, 2019
Chúa Nhật (Sunday): Sáng Thế Ký 24 (Genesis 24)
Chúa Nhật 6/1/2019
Sáng Thế Ký 24
1) Dựa trên yếu tố nào Áp-ra-ham chọn vợ cho con trai?
2) Xin ghi ra những câu nào chứng tỏ người đầy tớ này trung thành với Chúa và với chủ.
3) Vợ Y-sác tên gì?
Sunday 1/6/19
Genesis 24
1. What quality did Abraham use to choose a wife for his son?
2. List the verses that showed this servant was faithful to God and his master.
3. What was Isaac’s wife name?
Sáng Thế Ký 24
1) Dựa trên yếu tố nào Áp-ra-ham chọn vợ cho con trai?
2) Xin ghi ra những câu nào chứng tỏ người đầy tớ này trung thành với Chúa và với chủ.
3) Vợ Y-sác tên gì?
Sunday 1/6/19
Genesis 24
1. What quality did Abraham use to choose a wife for his son?
2. List the verses that showed this servant was faithful to God and his master.
3. What was Isaac’s wife name?